1
00:00:26,662 --> 00:00:28,806
♫ Защо да се страхувате от врага пред портите? ♫

2
00:00:28,806 --> 00:00:30,438
♫ Нека вятърът вие ♫

3
00:00:30,438 --> 00:00:34,694
♫ Изправен пред бурна съдба ♫

4
00:00:34,694 --> 00:00:36,838
♫ Изпитанията и премеждията на света ♫

5
00:00:36,838 --> 00:00:38,694
♫ Размахвам меча си ♫

6
00:00:38,694 --> 00:00:42,406
♫ Изправени рамо до рамо с утрешния ден ♫

7
00:00:42,406 --> 00:00:46,438
♫ Ако е лампа, тя съперничи на звездите ♫

8
00:00:46,438 --> 00:00:50,438
♫ Ако е капка дъжд,
пуска корени в земята ♫

9
00:00:50,438 --> 00:00:52,454
♫ Прочетох хиляди книги ♫

10
00:00:52,454 --> 00:00:57,958
♫ Но аз предпочитам преживяването на живота ♫

11
00:00:57,958 --> 00:01:00,262
♫ Готов съм да запретна ръкави ♫

12
00:01:00,262 --> 00:01:02,768
♫ Да яздиш могъщия вятър ♫

13
00:01:02,768 --> 00:01:04,646
♫ Сърце, чисто от прах ♫

14
00:01:04,646 --> 00:01:06,758
♫ Който пътува по света ♫

15
00:01:06,758 --> 00:01:10,726
♫ Без чакане или мразене
Сам пиша сценария ♫

16
00:01:10,726 --> 00:01:12,774
♫ За всичко, което съм ♫

17
00:01:12,774 --> 00:01:14,022
♫ Давам всичко ♫

18
00:01:14,022 --> 00:01:16,454
♫ Готов съм да запретна ръкави ♫

19
00:01:16,454 --> 00:01:18,729
♫ Полет над мощния вятър ♫

20
00:01:18,729 --> 00:01:20,774
♫ Реещи се в мъглата ♫

21
00:01:20,774 --> 00:01:22,598
♫ Младост без съжаления ♫

22
00:01:22,598 --> 00:01:26,694
♫ Нека вали дъжд ♫

23
00:01:26,694 --> 00:01:30,022
♫ За този живот и за всички същества ♫

24
00:01:30,022 --> 00:01:33,542
♫ Помитане на хиляди прах ♫

25
00:01:39,110 --> 00:01:42,319
[Епизод 30]

26
00:01:42,319 --> 00:01:45,719
Битката при Пингронг, национална трагедия.

27
00:01:45,719 --> 00:01:48,194
[Имението Гао]
Гао Чанг Ин и неговите съучастници

28
00:01:48,194 --> 00:01:51,439
заговорничели, причинили смъртта на 20

29
00:01:51,439 --> 00:01:56,040
000 Qianyu войници,
е извършил непростимо престъпление.

30
00:01:56,040 --> 00:01:59,159
Лишен от имуществото си,

31
00:01:59,159 --> 00:02:02,439
заточен на север, всички рангове отменени.

32
00:02:02,439 --> 00:02:07,439
За всички служители, приемете това като предупреждение.

33
00:02:07,439 --> 00:02:10,439
За щастие застанах на страната на принц Нан Хенг.

34
00:02:12,252 --> 00:02:15,840
[Ян Гейт]

35
00:02:15,840 --> 00:02:20,032
[Пет дни по-късно]

36
00:02:48,319 --> 00:02:51,320
Тук ли си за сбогом?

37
00:02:56,000 --> 00:02:58,919
как е майка ти

38
00:02:58,919 --> 00:03:02,999
Тъмничарят ми каза, че тя
беше припаднал, след като чу за мен.

39
00:03:05,159 --> 00:03:08,360
Посетих го преди да дойда тук.

40
00:03:08,360 --> 00:03:10,240
Тя просто беше малко шокирана.

41
00:03:10,240 --> 00:03:13,200
Императорският лекар е с нея,
нищо сериозно.

42
00:03:14,639 --> 00:03:16,608
добре е

43
00:03:19,199 --> 00:03:23,040
Към нея аз
Чувствам се най-виновна.

44
00:03:24,240 --> 00:03:26,439
Беше крехка.

45
00:03:26,439 --> 00:03:30,439
като
по-голям брат, трябваше да се грижа за нея.

46
00:03:32,120 --> 00:03:36,640
И все пак я пуснах в двореца
за славата на семейство Гао,

47
00:03:37,840 --> 00:03:40,399
карайки го да живее труден живот.

48
00:03:42,439 --> 00:03:47,559
Справихте се доста добре
за майка през годините.

49
00:03:55,960 --> 00:04:00,200
Сигурно ме мразиш, нали?

50
00:04:06,280 --> 00:04:08,959
Ти манипулираш живота ми,

51
00:04:10,120 --> 00:04:14,800
но ти ми даде и топлина и приятелство.

52
00:04:14,800 --> 00:04:20,239
Ти си ми като учител и баща.

53
00:04:21,800 --> 00:04:26,839
Без теб нямаше да съм това, което съм.

54
00:04:26,839 --> 00:04:32,119
Не живея както очакваш,

55
00:04:33,040 --> 00:04:38,279
но ви уверявам, че ще бъда достатъчно силен

56
00:04:38,279 --> 00:04:42,999
за да защити майка си и семейство Гао.

57
00:04:53,600 --> 00:04:55,639
Бъдете сигурни в това.

58
00:05:07,879 --> 00:05:09,856
давай напред

59
00:05:13,399 --> 00:05:15,360
давай напред

60
00:05:39,959 --> 00:05:43,040
За да благодарим на императора,

61
00:05:43,040 --> 00:05:46,519
Владея меча и съм готов да посрещна смъртта.

62
00:05:46,519 --> 00:05:51,520
Не съжалявам.

63
00:05:56,768 --> 00:05:57,800
Отивай да се забавляваш.

64
00:05:57,800 --> 00:06:02,120
Бащината любов и компанията на Чу

65
00:06:02,120 --> 00:06:04,920
Gui Hong са ефимерни.

66
00:06:04,920 --> 00:06:10,720
Дайте им вашето
искреността им дава правото да ви наранят.

67
00:06:12,240 --> 00:06:16,400
Без тях все още можете да станете силни.

68
00:06:18,480 --> 00:06:25,400
С който да изградите собственото си бъдеще
мечът на бойното поле.

69
00:06:28,439 --> 00:06:33,639
На този свят само майка
и чичо са искрени с мен.

70
00:06:33,639 --> 00:06:36,800
Трябва да съм достатъчно силен

71
00:06:36,800 --> 00:06:40,720
за да защити майка си и семейство Гао.

72
00:07:14,920 --> 00:07:18,439
Лошите са в редиците и причиняват много вреди.

73
00:07:18,439 --> 00:07:22,160
Хитрите играят голямо
роля, предателите трябва да платят скъпо.

74
00:07:22,160 --> 00:07:26,639
В битката при Пингронг,
главен виновник, Гао Чанг Ин,

75
00:07:26,639 --> 00:07:30,800
е тежък грях, като получи чаша от
отровено вино, вече е екзекутиран.

76
00:07:30,800 --> 00:07:34,360
Все пак духовете на 20 000 войници

77
00:07:34,360 --> 00:07:37,199
Qianyu бяха моите доспехи.

78
00:07:37,199 --> 00:07:41,199
Загинаха несправедливо и наистина ги съжалявам.

79
00:07:41,199 --> 00:07:45,399
Да им даде титла първи
клас и ги погребете както трябва.

80
00:07:45,399 --> 00:07:49,000
Днес, фенери
ще бъде пуснат в знак на почит

81
00:07:49,000 --> 00:07:52,800
в града, обявявайки до
хората, за да успокоят духа си.

82
00:07:52,800 --> 00:07:58,559
Всички граждани на
капиталът може да изкаже своите съболезнования.

83
00:08:11,199 --> 00:08:12,720
Хан Си Ху.

84
00:08:12,720 --> 00:08:17,319
Голямата вражда беше
отмъстен, можеш да почиваш в мир.

85
00:08:17,319 --> 00:08:22,319
Миан, негодникът, който
причини смъртта ви, беше екзекутиран.

86
00:08:22,319 --> 00:08:26,720
В тъмния свят вече няма войни.

87
00:08:27,560 --> 00:08:29,560
Желая ви приятно пътуване.

88
00:08:29,560 --> 00:08:32,519
В следващия ми живот,

89
00:08:32,519 --> 00:08:36,240
Ще защитя Даджинг и всички хора с теб.

90
00:09:01,559 --> 00:09:04,840
Хората често казват, че мъртвите са мъртви и

91
00:09:04,840 --> 00:09:07,439
че живите трябва да живеят добре.

92
00:09:09,039 --> 00:09:12,840
Гао Чанг Ин е Гао Чанг Ин, а ти си ти.

93
00:09:12,840 --> 00:09:17,399
Дори да има грешки в
надзор, вие сте изтрили техните оплаквания.

94
00:09:17,399 --> 00:09:21,160
Не се оставяйте да останете в капана на този въпрос.

95
00:09:23,399 --> 00:09:25,359
Разбирам всичко това.

96
00:09:26,240 --> 00:09:30,359
Но тази афера започна заради мен.

97
00:09:31,840 --> 00:09:38,399
Като се преструвате, вие
Заблудихте ли всички?

98
00:09:38,399 --> 00:09:41,840
Chu Gui Hong, въпросът с Pingrong е решен,

99
00:09:41,840 --> 00:09:43,240
какво искаш

100
00:09:43,240 --> 00:09:45,640
какво искам

101
00:09:46,799 --> 00:09:49,440
Искам виновникът да плати цената.

102
00:09:49,440 --> 00:09:53,200
сляп ли си Виновникът
вече е изпълнено.

103
00:09:53,200 --> 00:09:55,920
Защо винаги тормозиш Нан Хенг?

104
00:09:59,919 --> 00:10:02,479
В равнините има един вид вълк.

105
00:10:03,120 --> 00:10:10,159
Той напада заграждението за овце и
хвърля труповете към вратата на развъдника.

106
00:10:10,159 --> 00:10:17,599
След това се скриват и наблюдават
кучета, бити до смърт от господарите си.

107
00:10:19,960 --> 00:10:26,200
Аз не съм вълк и чичо също не е куче.

108
00:10:26,200 --> 00:10:29,360
Това, което искам да направя, е да се поправя.

109
00:10:29,360 --> 00:10:30,639
Ти уби семейството си

110
00:10:30,639 --> 00:10:33,399
за да покрие грешките си и ти
искате да се откупите?

111
00:10:33,399 --> 00:10:35,559
Какво можете да ми предложите в замяна?

112
00:10:37,639 --> 00:10:39,640
какво искаш да направя

113
00:10:42,120 --> 00:10:44,399
Искам баща ми да е там.

114
00:10:44,399 --> 00:10:47,240
Искам всичките 20 000 Qianyu войници да са живи.

115
00:10:50,639 --> 00:10:52,919
И те искам мъртъв.

116
00:10:52,919 --> 00:10:56,920
Можете ли да направите всичко това?

117
00:11:01,000 --> 00:11:06,920
Чу Гуи Хонг, И
Не искам да ти го обяснявам повече.

118
00:11:07,960 --> 00:11:12,159
Какво ти дължи чичо,
на вас и 20 000 войници Qianyu,

119
00:11:12,159 --> 00:11:15,120
Ще ви дам обяснение
в името на семейство Гао.

120
00:11:15,120 --> 00:11:17,919
Нан Хенг, не прави нищо глупаво.

121
00:11:17,919 --> 00:11:21,960
Мислиш ли, че ще ти простя така?

122
00:11:21,960 --> 00:11:24,096
Слушай, Нан Хенг,

123
00:11:24,096 --> 00:11:26,112
каквото и да правиш,

124
00:11:26,912 --> 00:11:32,224
ти и аз ще бъдем само врагове.

125
00:11:54,080 --> 00:12:00,400
Ji Xiang, наистина ли вярваш, че починалият
могат да получат тези речни фенери?

126
00:12:02,879 --> 00:12:06,639
Когато бях дете, аз
Често пусках речни фенери.

127
00:12:06,639 --> 00:12:13,520
По онова време се надявах, че починалият ми
майка ще ме благослови да надмина Нан Хенг,

128
00:12:14,519 --> 00:12:16,919
но всеки път се проваляше.

129
00:12:16,919 --> 00:12:19,240
Тогава бях разстроен.

130
00:12:19,240 --> 00:12:23,280
Но поглеждайки назад, съм доста благодарен.

131
00:12:33,920 --> 00:12:41,664
[Надежда]

132
00:12:44,484 --> 00:12:47,360
[Надявам се духът на майката да защити Даджинг]

133
00:12:48,279 --> 00:12:51,079
Хубаво е, че Нан Хенг е на тази позиция.

134
00:12:55,919 --> 00:12:58,200
Знам, че те разочаровах.

135
00:12:58,200 --> 00:12:59,639
Можеш да ме принудиш,

136
00:12:59,639 --> 00:13:02,599
но не можеш да съсипеш Даджинг?

137
00:13:05,840 --> 00:13:08,840
Ji Xiang, казвам ти.

138
00:13:08,840 --> 00:13:10,720
Дори като принц имам заплата.

139
00:13:10,720 --> 00:13:12,416
казвам ти,

140
00:13:12,416 --> 00:13:13,799
месечната ви заплата ще бъде по-висока.

141
00:13:13,799 --> 00:13:16,240
Ако Нан Хенг не посмее да ми го даде,

142
00:13:16,240 --> 00:13:18,200
ще го моля,

143
00:13:18,200 --> 00:13:21,640
Аз ще го смъмря и той трябва да ми го даде.

144
00:13:24,399 --> 00:13:29,399
Ако не можете да станете Великият настойник,

145
00:13:29,399 --> 00:13:31,760
ще ми служиш ли още?

146
00:13:36,399 --> 00:13:40,880
The
Великият стюард е работа на евнух.

147
00:13:42,039 --> 00:13:44,040
Аз не съм евнух.

148
00:13:50,759 --> 00:13:54,120
Ji Xiang, нека ти кажа.

149
00:13:54,120 --> 00:13:57,759
Той... Както и да е...

150
00:13:57,759 --> 00:14:00,324
Хайде, пусни фенерите.

151
00:14:00,324 --> 00:14:08,096
[Надявам се духът на майката да защити Даджинг]

152
00:14:12,279 --> 00:14:15,080
Ji Xiang, искаш малко
колко? Ще го направя с теб.

153
00:14:15,080 --> 00:14:17,039
десет. Ако десет не са достатъчни, тогава петнадесет.

154
00:14:17,039 --> 00:14:19,399
Ако петнадесет не са достатъчни, петдесет.

155
00:14:19,399 --> 00:14:22,479
Няма нужда, нямам семейство.

156
00:14:25,200 --> 00:14:29,200
Така че за духовете на армията Qianyu,
поне сто, нали?

157
00:14:29,200 --> 00:14:32,080
Няма нужда, не познавам никого там.

158
00:14:32,080 --> 00:14:34,400
Защо си такъв убиец?

159
00:14:39,080 --> 00:14:43,559
аз знам Можеш да ми извадиш една.

160
00:14:43,559 --> 00:14:45,440
нали Напишете искрени думи.

161
00:14:45,440 --> 00:14:48,000
Напиши това, което не смееш

162
00:14:48,000 --> 00:14:49,279
изразяват обикновено.

163
00:14:49,279 --> 00:14:53,080
Не си отивай, не е свършило.

164
00:14:53,080 --> 00:14:55,279
Ji Xiang, хей ти.

165
00:14:55,279 --> 00:14:56,840
защо си толкова срамежлива

166
00:14:56,840 --> 00:14:58,200
По-бавно. чакай ме

167
00:14:58,200 --> 00:15:01,400
Защо си толкова упорит, Джи Сян?

168
00:15:08,284 --> 00:15:11,000
[Мир и топлина]

169
00:15:11,000 --> 00:15:16,080
Дори не знаеш
не управлявайте връзката си,

170
00:15:16,080 --> 00:15:19,000
така че спри да ми четеш лекции.

171
00:15:19,000 --> 00:15:20,840
ако имаш време

172
00:15:20,840 --> 00:15:24,240
може и да отиде в Yi Ting.

173
00:15:24,240 --> 00:15:29,240
Аз не те карам
морал. Правя го и за себе си.

174
00:15:29,240 --> 00:15:32,319
Кой от тези два тоалета ви стои най-добре?

175
00:15:33,120 --> 00:15:34,919
Помислете, шефът ще си тръгне,

176
00:15:34,919 --> 00:15:37,480
и работата, която имах, я няма.

177
00:15:37,480 --> 00:15:39,279
хайде

178
00:15:39,279 --> 00:15:42,240
Как може на мързелив майстор като теб да му харесва каквато и да е работа?

179
00:15:42,240 --> 00:15:44,440
Освен това е добре.

180
00:15:44,440 --> 00:15:46,559
Yi Ting все още ви очаква.

181
00:15:46,559 --> 00:15:49,080
Нашето семейство Сонг е голямо и богато.

182
00:15:49,080 --> 00:15:50,399
С тази работа,

183
00:15:50,399 --> 00:15:55,679
ще спестите поне 20 години усилия.

184
00:15:55,679 --> 00:15:58,639
В крайна сметка разчитането на другите не е така
не е толкова добър, колкото да правите пари сам.

185
00:15:58,639 --> 00:16:02,759
Както се казва, прекъсването на прехраната означава
като отнемане на живота им.

186
00:16:02,759 --> 00:16:05,400
И така, Лейди Песен,

187
00:16:06,039 --> 00:16:07,919
ти вече ме спаси веднъж.

188
00:16:07,919 --> 00:16:11,400
Да ме спасиш отново няма да те нарани.

189
00:16:13,279 --> 00:16:15,960
Не се притеснявайте, г-н Shang Guan.

190
00:16:15,960 --> 00:16:18,279
Дори и небето да падне, вашият шеф няма да може да си тръгне.

191
00:16:18,279 --> 00:16:22,400
Всичко е планирано. Никой не може да избяга от това.

192
00:16:24,080 --> 00:16:28,120
И съжалението не работи при мен.

193
00:16:28,120 --> 00:16:30,240
Спри си киното.

194
00:16:33,240 --> 00:16:35,279
Кой ви подхожда най-добре?

195
00:16:35,279 --> 00:16:37,959
Синята. Прави кожата ви по-светла.

196
00:16:40,879 --> 00:16:46,840
Армия Xuanjia
има общо 23 600 души.

197
00:16:46,840 --> 00:16:49,559
Техните регистрации са изпратени.

198
00:16:49,559 --> 00:16:53,079
Ето броя на тигрите, Ваше Величество.

199
00:17:09,680 --> 00:17:11,599
ставай

200
00:17:32,640 --> 00:17:36,280
Смъртта на императрицата няма нищо общо с вас.

201
00:17:41,880 --> 00:17:43,744
да

202
00:17:44,359 --> 00:17:47,879
Не си я повел умишлено по този път.

203
00:17:49,519 --> 00:17:51,559
не

204
00:17:51,559 --> 00:17:55,040
Защо не го обясни през всичките тези години?

205
00:17:55,680 --> 00:17:59,000
Обясних ти го. Когато бях млад...

206
00:18:05,279 --> 00:18:07,264
прости ми

207
00:18:13,839 --> 00:18:18,559
Пуснете. аз знам
че ме мразиш.

208
00:18:21,640 --> 00:18:23,584
Не бих посмял.

209
00:18:32,640 --> 00:18:34,879
Вземете сметката на тигъра.

210
00:18:42,920 --> 00:18:48,160
Този ден сте планирали
хванете Гао Чанг Ин с мен.

211
00:18:48,160 --> 00:18:51,759
Ти обеща, че ако ти
неуспешно, ще върнете военната мощ.

212
00:18:51,759 --> 00:18:55,759
Сега, когато е готово,
Гао Чанг Ин е екзекутиран.

213
00:18:55,759 --> 00:18:58,599
Обещавам ви, че този въпрос

214
00:18:58,599 --> 00:19:03,680
спри дотук
и няма да продължим повече.

215
00:19:07,359 --> 00:19:09,344
Благодаря ви, Величество.

216
00:19:10,119 --> 00:19:14,559
Но не ме е страх да поема отговорност.

217
00:19:15,480 --> 00:19:17,599
разбрах

218
00:19:17,599 --> 00:19:20,559
Какво разбра?

219
00:19:20,559 --> 00:19:28,079
Чичо ми извърши а
престъпление върху множество трупове.

220
00:19:28,079 --> 00:19:32,520
Всичко заради алчността му за власт.

221
00:19:33,680 --> 00:19:38,279
И тъй като аз съм замесен,
И аз не съм непорочен.

222
00:19:38,279 --> 00:19:45,159
Нямам право да водя дела
което не ми принадлежи.

223
00:19:47,440 --> 00:19:53,919
Искате ли да се пенсионирате и да подадете оставка?

224
00:20:00,160 --> 00:20:03,839
Ако искате да почувствате
виновен, върни се в имението си,

225
00:20:03,839 --> 00:20:06,279
не се опитвай да се откажеш тук.

226
00:20:06,279 --> 00:20:07,880
Нека ти кажа,

227
00:20:07,880 --> 00:20:10,440
няма да те пусна,

228
00:20:10,440 --> 00:20:13,160
и трябва да ти дам това.

229
00:20:13,160 --> 00:20:15,960
Погледнете внимателно.

230
00:20:26,532 --> 00:20:29,952
[Постановление за определяне на наследник]

231
00:20:29,952 --> 00:20:32,160
Назначавате ли наследник?

232
00:20:32,160 --> 00:20:35,210
- Величество.
- Снощи Руи дойде да ме види.

233
00:20:35,210 --> 00:20:39,559
Той ми каза, че в
по отношение на граждански и военни таланти,

234
00:20:39,559 --> 00:20:41,559
той беше много по-нисък от вас.

235
00:20:41,559 --> 00:20:46,759
Каза ми го, когато го направихме
грешно, все пак се грижех за него.

236
00:20:46,759 --> 00:20:52,040
Но ти претърпя несправедливост
без никой да се грижи за теб.

237
00:20:54,039 --> 00:20:58,440
По време на последната афера
на Jiangnan, вие сте се понижили до ранг на обикновен човек.

238
00:20:58,440 --> 00:21:03,960
Днес ще те направя престолонаследник.

239
00:21:09,120 --> 00:21:15,880
Аз съм виновен и
не трябва да бъде престолонаследник.

240
00:21:15,880 --> 00:21:20,800
Нан Руи е искрена
и предопределен да бъде благосклонен император.

241
00:21:21,559 --> 00:21:23,440
Благосклонен император?

242
00:21:23,440 --> 00:21:28,000
С възловата си глава той
може да управлява държава?

243
00:21:30,559 --> 00:21:34,759
Ако наистина искате да се изкупите, недейте
Не се отказвайте от военната си мощ.

244
00:21:34,759 --> 00:21:39,279
И твоята вина не трябва да минава през мен.

245
00:21:39,279 --> 00:21:44,280
Трябва да се изкупи за
Даджинг и за всички хора по света.

246
00:21:51,400 --> 00:21:56,680
Стани, вземи нещата и си тръгвай.

247
00:22:08,319 --> 00:22:10,144
тръгвам си

248
00:22:12,279 --> 00:22:14,919
Харесвате Song Yi Meng, нали?

249
00:22:17,599 --> 00:22:22,000
Да, харесвам Song Yi Meng.

250
00:22:25,400 --> 00:22:28,839
Разбрано, можете да отидете.

251
00:22:30,048 --> 00:22:31,936
да

252
00:23:26,200 --> 00:23:28,096
Чакаше ли ме?

253
00:23:28,920 --> 00:23:31,319
не...

254
00:23:31,319 --> 00:23:32,960
Щом казваш така,

255
00:23:32,960 --> 00:23:37,760
да кажем, че те чакам.

256
00:23:39,279 --> 00:23:40,416
Какво е?

257
00:23:40,416 --> 00:23:45,680
аз...

258
00:23:52,440 --> 00:23:56,800
Нан Хенг, дължа ти извинение.

259
00:23:59,640 --> 00:24:04,319
Неправилно те обвинявах през всичките тези години.

260
00:24:04,319 --> 00:24:06,759
Не трябваше да те слагам

261
00:24:06,759 --> 00:24:10,639
Смъртта на майката на гърба ти или толкова враждебно отношение към теб.

262
00:24:11,680 --> 00:24:13,559
Ако все още си ядосан,

263
00:24:13,559 --> 00:24:15,720
моето имение,

264
00:24:15,720 --> 00:24:17,240
нефритовият цилин и светещата перла, които татко ми даде,

265
00:24:17,240 --> 00:24:18,240
Мога да ти ги дам.

266
00:24:18,240 --> 00:24:19,744
Няма нужда.

267
00:24:19,744 --> 00:24:22,319
Не е достатъчно?

268
00:24:27,119 --> 00:24:28,192
Искаш ли Ji Xiang?

269
00:24:28,192 --> 00:24:29,279
Няма начин.

270
00:24:29,279 --> 00:24:30,440
Мога да ти дам всичко,

271
00:24:30,440 --> 00:24:31,720
освен Ji Xiang.

272
00:24:31,720 --> 00:24:34,599
Не е нужно да ми даваш това.

273
00:24:36,880 --> 00:24:40,720
Майка ти почина заради семейство Гао.

274
00:24:40,720 --> 00:24:44,079
Прав си да ми се сърдиш.

275
00:24:45,279 --> 00:24:51,240
Знаех го. Вие сте перфектни
да бъде престолонаследникът.

276
00:24:57,600 --> 00:24:59,488
хайде

277
00:25:05,440 --> 00:25:10,279
Кажи ми защо го изостави
позиция на престолонаследник?

278
00:25:10,279 --> 00:25:13,440
Имаш добро сърце.

279
00:25:13,440 --> 00:25:16,000
Сигурен съм, че ще бъдете добри за хората.

280
00:25:16,880 --> 00:25:18,919
Добро сърце?

281
00:25:21,440 --> 00:25:25,039
Но достатъчно ли е да имаш добро сърце?

282
00:25:25,039 --> 00:25:28,200
Мислите ли, че имам това, от което се нуждая тук?

283
00:25:28,839 --> 00:25:31,440
Нан Хенг, ще бъда честен с теб.

284
00:25:31,440 --> 00:25:34,599
Аз съм избраният и съм отличен,

285
00:25:34,599 --> 00:25:38,480
но не съм достоен да бъда престолонаследник.

286
00:25:38,480 --> 00:25:41,759
Необходимо е
имам добро сърце,

287
00:25:41,759 --> 00:25:43,880
смелостта да се бориш с лошите и

288
00:25:43,880 --> 00:25:46,880
способността да защитава хората от Даджинг.

289
00:25:46,880 --> 00:25:48,759
Имам ли тези качества?

290
00:25:48,759 --> 00:25:51,159
Разбира се, че не, нали?

291
00:25:52,000 --> 00:25:53,880
Но ти си различен.

292
00:25:53,880 --> 00:25:55,079
всички тези години,

293
00:25:55,079 --> 00:25:58,480
независимо дали съм аз, баща или братовчед,

294
00:26:00,119 --> 00:26:05,639
имахме нужда от някой
да излеем гнева си

295
00:26:06,279 --> 00:26:10,480
след смъртта на императрицата и това беше ти.

296
00:26:11,440 --> 00:26:14,359
Искахме те и се насочихме към теб.

297
00:26:14,359 --> 00:26:18,680
Но ти успя да изпълниш
нечестивите и възстанови справедливостта.

298
00:26:18,680 --> 00:26:20,608
Вие сте

299
00:26:21,640 --> 00:26:26,079
кандидатът
идеален за водене на Даджинг.

300
00:26:31,680 --> 00:26:36,319
Добре. Понякога не разбирам
какво мислят умните хора.

301
00:26:36,319 --> 00:26:37,519
Те винаги мислят

302
00:26:37,519 --> 00:26:39,599
към малки неща.

303
00:26:39,599 --> 00:26:42,800
В крайна сметка това сме ние,
идиотите, които идват да те успокояват.

304
00:26:43,440 --> 00:26:48,440
Ти не си идиот, а принц на Даджинг.

305
00:26:48,440 --> 00:26:53,480
Ако някой посмее да те почерпи
идиот, ще го накажа.

306
00:27:00,960 --> 00:27:03,008
Бульон...

307
00:27:07,920 --> 00:27:11,584
Нан Хенг, мога ли да говоря с теб?

308
00:27:11,584 --> 00:27:13,359
кажи го

309
00:27:13,359 --> 00:27:14,839
Исках да го направя,

310
00:27:14,839 --> 00:27:18,440
но мога ли просто да те наричам по име?

311
00:27:18,440 --> 00:27:20,400
Да те наричам по друг начин би било несправедливо

312
00:27:20,400 --> 00:27:21,440
за братовчед ми.

313
00:27:21,440 --> 00:27:23,640
разбира се

314
00:27:23,640 --> 00:27:26,839
наистина ли съгласни ли сте

315
00:27:26,839 --> 00:27:28,839
страхотно

316
00:27:29,799 --> 00:27:32,319
Добре, Нан Хенг.

317
00:27:32,319 --> 00:27:36,240
хайде

318
00:27:55,960 --> 00:27:57,519
Добре, братовчеде,

319
00:27:57,519 --> 00:27:58,640
вярвам ти

320
00:27:58,640 --> 00:28:01,960
Ако работим заедно, нищо не може да ни спре.

321
00:28:01,960 --> 00:28:04,079
Без значение колко силен е Nan Heng,

322
00:28:04,079 --> 00:28:07,720
Със сигурност ще го победим, нали?

323
00:28:11,559 --> 00:28:16,879
Ако работим заедно, със сигурност ще победим Nan Heng.

324
00:28:19,759 --> 00:28:24,720
А сега? Хората се променят лесно.

325
00:28:25,519 --> 00:28:27,919
Какво наистина може да остане?

326
00:28:37,519 --> 00:28:42,960
Пуснете. Винаги трябва да вървим напред.

327
00:28:43,799 --> 00:28:46,680
Докато може да признае престъплението си,

328
00:28:46,680 --> 00:28:50,800
останалото не е толкова важно.

329
00:28:57,000 --> 00:29:00,879
Генерале, издаден е указ.

330
00:29:03,720 --> 00:29:07,559
Искаш да кажеш, че Бос ще бъде престолонаследникът?

331
00:29:09,400 --> 00:29:11,079
Song Yi Meng наистина е прав.

332
00:29:11,079 --> 00:29:12,879
разбира се

333
00:29:13,960 --> 00:29:16,079
Хуанг, Ян, пригответе чиниите.

334
00:29:16,079 --> 00:29:18,440
Нека днес направим истински купон.

335
00:29:18,440 --> 00:29:20,320
да

336
00:29:22,000 --> 00:29:23,480
Все още не разбирам.

337
00:29:23,480 --> 00:29:27,480
Шефът става принц
наследник, но какво общо има това с нас?

338
00:29:27,480 --> 00:29:29,640
Толкова ли си тъп?

339
00:29:29,640 --> 00:29:31,039
Мислете.

340
00:29:31,039 --> 00:29:34,880
Кой е принцът
наследник? Вторият командващ на императора.

341
00:29:34,880 --> 00:29:37,839
Някога ние, Нощните скитници, бяхме
хора от света на бойните изкуства.

342
00:29:37,839 --> 00:29:41,599
Виждайки армията
Qianyu, трябва леко да се поклоним. Но сега...

343
00:29:41,599 --> 00:29:48,359
Сега отново трябва да се поклоните. Пред мен.

344
00:29:48,359 --> 00:29:50,560
Карай го.

345
00:29:54,880 --> 00:29:58,119
Какво? Всички тези военни униформи?

346
00:29:58,920 --> 00:30:01,120
Да бъдеш личността
по-полезен заедно

347
00:30:01,120 --> 00:30:03,680
на престолонаследника, трябва да споделя опасенията му.

348
00:30:03,680 --> 00:30:06,799
Негово височество вече е престолонаследник.

349
00:30:06,799 --> 00:30:09,680
Не можеш да бъдеш около него така повече.

350
00:30:09,680 --> 00:30:14,960
Взимам ви всички в моята армия Xuanjia.

351
00:30:15,880 --> 00:30:17,640
Предвид нашата връзка,

352
00:30:17,640 --> 00:30:21,240
можете да започнете
в дъното на стълбата като кухненски войници.

353
00:30:22,640 --> 00:30:26,599
Г-н Фу Гуи, трябва да спите повече.

354
00:30:26,599 --> 00:30:28,599
Продължавайте да мечтаете.

355
00:30:30,440 --> 00:30:34,400
Когато става въпрос за интелигентност, вие не сте квалифицирани
да се присъединят към Night Wanderers.

356
00:30:34,400 --> 00:30:36,079
Аз съм вторият шеф на абажура.

357
00:30:36,079 --> 00:30:38,919
Защо да се присъедините към армията Xuanjia?

358
00:30:39,720 --> 00:30:44,880
Нашата армия се нуждае от хора като Лонг и Ху.

359
00:30:44,880 --> 00:30:46,760
но ти...

360
00:30:48,319 --> 00:30:49,440
нямаш ли нужда от мен?

361
00:30:49,440 --> 00:30:50,880
- Добре!
- Необходим съм.

362
00:30:50,880 --> 00:30:55,680
- Добре!
- Искаш да кажеш, че шефът има повече нужда от теб?

363
00:30:59,012 --> 00:31:01,664
[Song Manor]

364
00:31:05,559 --> 00:31:07,920
Спрете.

365
00:31:07,920 --> 00:31:09,824
върни се

366
00:31:14,279 --> 00:31:16,160
Поставете го там.

367
00:31:24,319 --> 00:31:27,559
Лейди И Мън, вие
толкова дълго спорихте,

368
00:31:27,559 --> 00:31:28,680
време е да сключим мир.

369
00:31:28,680 --> 00:31:31,359
Той мисли за теб
преди да говорим за другите.

370
00:31:31,359 --> 00:31:34,440
Между другото, кога мога да пия виното на
Сватбата на теб и И Тинг?

371
00:31:34,440 --> 00:31:37,000
Ако всичко е наред, вероятно следващия месец.

372
00:31:37,000 --> 00:31:38,279
Кога ти казах да се жениш?

373
00:31:38,279 --> 00:31:40,079
След като се ожени за негово височество.

374
00:31:40,079 --> 00:31:43,079
Кога ти казах да се жениш?

375
00:31:43,079 --> 00:31:47,079
Почти ще се жениш.
Спрете да бъдете претенциозни.

376
00:31:47,079 --> 00:31:49,880
Указът е публикуван.

377
00:31:49,880 --> 00:31:52,639
Далече ли е още сватбата?

378
00:32:06,079 --> 00:32:10,960
Да, ако не си тръгна сега,
тези сюжети наистина ще се случат.

379
00:32:10,960 --> 00:32:13,960
Колебанието ще доведе до катастрофа.

380
00:32:13,960 --> 00:32:15,808
И Тинг, грижи се добре за татко.

381
00:32:15,808 --> 00:32:17,924
аз отивам там

382
00:32:19,920 --> 00:32:21,856
Спрете.

383
00:32:23,359 --> 00:32:26,440
Върни се и хапни с мен.

384
00:32:28,092 --> 00:32:31,970
[Брилянтна добродетел]

385
00:32:34,500 --> 00:32:38,400
[Императорски едикт]

386
00:32:41,279 --> 00:32:45,839
Ваше височество, вие отхвърляте указа
заради Лейди Сонг?

387
00:32:47,279 --> 00:32:49,440
защо го казваш

388
00:32:49,440 --> 00:32:52,720
Лейди Сонг винаги те е смятала за лош човек,

389
00:32:52,720 --> 00:32:55,839
и винаги имаш
искаше да докаже, че си добър човек.

390
00:32:55,839 --> 00:32:59,160
За това вие лично елиминирахте министър Гао,

391
00:32:59,160 --> 00:33:01,880
разкри истината,
и даде броя на тигъра.

392
00:33:01,880 --> 00:33:06,279
И сега е време да го направите
продължете да показвате смирение

393
00:33:06,279 --> 00:33:09,760
и упадък
благосклонно позицията на престолонаследник.

394
00:33:14,279 --> 00:33:17,480
Пак ли сгреших?

395
00:33:17,480 --> 00:33:22,240
Трябваше да те изгоня с
Съучастниците на Гао.

396
00:33:23,720 --> 00:33:25,680
Ваше Височество.

397
00:33:25,680 --> 00:33:28,639
Ето едно писмо
от г-н Shang Guan.

398
00:33:35,559 --> 00:33:39,200
[Шан Гуан Хе]
Шефе, Song Yi Meng отново напуска.

399
00:33:42,308 --> 00:33:44,192
[Чу Гуи Хонг, Нан Хенг]

400
00:34:07,680 --> 00:34:10,599
Ако не знаех характера на Nan Heng,

401
00:34:10,599 --> 00:34:13,599
Бих си помислил, че харесваш И Мън.

402
00:34:13,599 --> 00:34:17,319
Толкова е трудно да се справиш с нея.

403
00:34:19,159 --> 00:34:22,879
Харесвате ли сладка и елегантна жена?

404
00:34:27,039 --> 00:34:28,639
Защо това означава нещо за мен?

405
00:34:28,639 --> 00:34:31,679
Не, въпросът не е какъв човек обичам.

406
00:34:31,679 --> 00:34:35,800
- Въпросът е...
- Искаш да знаеш какво крие тя.

407
00:34:35,800 --> 00:34:36,880
точно така

408
00:34:36,880 --> 00:34:39,999
искаш ли да знаеш погледни ме

409
00:34:42,639 --> 00:34:45,760
Г-н Shang Guan, Yi Ting.

410
00:34:45,760 --> 00:34:47,519
какво правиш тук

411
00:34:47,519 --> 00:34:51,119
какво е това място какво криеш

412
00:34:51,119 --> 00:34:54,439
Затова ли не се жениш за Нан ​​Хенг?

413
00:34:55,800 --> 00:34:58,840
Невъзможно е. И Тинг, мислиш твърде много.

414
00:34:58,840 --> 00:35:01,399
Точно тук аз...

415
00:35:02,039 --> 00:35:03,079
това е...

416
00:35:03,079 --> 00:35:05,680
Лейди И Тинг, г-н Шан Гуан.

417
00:35:07,960 --> 00:35:10,080
Защо картините ми са тук?

418
00:35:11,960 --> 00:35:16,519
заминавам скоро.

419
00:35:16,519 --> 00:35:21,640
Преди това ще ви помогна да се настроите.

420
00:35:30,800 --> 00:35:33,880
Лонг, Ху. Лонг, Ху.

421
00:35:33,880 --> 00:35:36,400
Задръжте.

422
00:35:36,400 --> 00:35:38,719
Спрете това, което правите засега.

423
00:35:38,719 --> 00:35:42,372
Негово височество има
нещо важно да се запитате.

424
00:35:42,372 --> 00:35:43,808
[Разчистване на пешка]

425
00:35:43,808 --> 00:35:45,280
[Moonshade Club ще затвори,]

426
00:35:45,280 --> 00:35:48,280
[и мястото се продава. Печели най-високата оферта.]

427
00:35:48,280 --> 00:35:52,039
Ying Qiu, без теб,
тайната ми щеше да бъде разкрита.

428
00:35:52,039 --> 00:35:53,039
хубаво.

429
00:35:53,039 --> 00:35:55,440
Ти си с мен от толкова време.
Заслужаваше си.

430
00:35:55,440 --> 00:35:59,079
Ти не искаш това
знае. аз ще ти помогна

431
00:35:59,079 --> 00:36:01,599
Госпожо, ужасно е!

432
00:36:01,599 --> 00:36:04,680
Става дума за Moonshade.

433
00:36:05,800 --> 00:36:07,079
Бъдещият престолонаследник

434
00:36:07,079 --> 00:36:08,514
[Разчистване на пешка]
иска да разпръсне нощните скитници

435
00:36:08,514 --> 00:36:09,880
и продавам абажури.

436
00:36:09,880 --> 00:36:12,800
По-добре отидете да видите.

437
00:36:12,800 --> 00:36:13,960
аз отивам там

438
00:36:13,960 --> 00:36:15,599
чакай

439
00:36:15,599 --> 00:36:19,719
Г-жо, г-н Shang Guan се опитваше
да те убедя, а сега,

440
00:36:19,719 --> 00:36:22,679
Принц Нан Хенг ще
разпуснете Night Wanderers.

441
00:36:22,679 --> 00:36:26,439
Това е за риба. Може да има капан.

442
00:36:27,280 --> 00:36:29,880
кажи ми повече

443
00:36:29,880 --> 00:36:33,679
Госпожо, помислете, според романите, ако двама души имат

444
00:36:33,679 --> 00:36:36,119
препятствия в една връзка,

445
00:36:36,119 --> 00:36:38,559
винаги има слуга, който да им помага.

446
00:36:38,559 --> 00:36:42,480
Съдейки по
поведението на хората на принц Нан Хенг,

447
00:36:42,480 --> 00:36:45,280
те могат умишлено да ви отведат до Moonshade.

448
00:36:47,159 --> 00:36:49,360
Има смисъл.

449
00:36:49,360 --> 00:36:52,880
Откога си толкова умен?

450
00:36:52,880 --> 00:36:55,760
Винаги говорите за сценарии.

451
00:36:55,760 --> 00:36:59,880
Дори аз мога да намеря улики.

452
00:36:59,880 --> 00:37:03,160
И така, отиваме ли в Moonshade или не?

453
00:37:08,559 --> 00:37:10,239
умолявам те.

454
00:37:10,239 --> 00:37:13,560
Ако ми заемете 800 таела,
Обещавам ти всичко,

455
00:37:15,039 --> 00:37:16,999
дори да се ожени.

456
00:37:19,679 --> 00:37:22,239
Когато нямаш нужда от помощ, ме избягваш.

457
00:37:22,239 --> 00:37:25,159
Когато имаш нужда от помощ, идваш и ме молиш.

458
00:37:25,159 --> 00:37:27,880
Какво? Изглеждам ли ви като спокойна жена?

459
00:37:27,880 --> 00:37:30,840
Как можах да си помисля това за теб?

460
00:37:30,840 --> 00:37:34,680
В сърцето ти аз съм
трудна за живеене жена.

461
00:37:38,760 --> 00:37:43,319
Изглежда, че Moonshade има големи проблеми.

462
00:37:44,800 --> 00:37:52,039
И Тинг. мина много време откакто аз
не ти казах какво чувствам към теб.

463
00:37:52,039 --> 00:37:55,839
Но всичко останало неизказано е в сърцето ми.

464
00:37:56,960 --> 00:38:01,199
За да се оженя за теб, трябва да го направя
истинско препитание, нали?

465
00:38:01,199 --> 00:38:04,760
Иначе как се изправяш пред родителите си?

466
00:38:04,760 --> 00:38:07,119
Ако Moonshade е затворен,

467
00:38:07,119 --> 00:38:11,719
Винаги ще бъда скитникът.

468
00:38:11,719 --> 00:38:14,960
Мога да премина през такива изпитания,

469
00:38:14,960 --> 00:38:17,359
но не искам да минаваш през тях.

470
00:38:21,199 --> 00:38:23,200
Кажете репликата.

471
00:38:28,480 --> 00:38:32,639
Знам, обикновено съм груб и студен с теб.

472
00:38:32,639 --> 00:38:34,599
Но ако не те обичах,

473
00:38:34,599 --> 00:38:35,920
колко провал

474
00:38:35,920 --> 00:38:39,879
може ли като мен да продължи да практикува изкуство толкова дълго?

475
00:38:41,679 --> 00:38:44,159
Moonshade наистина е в беда,

476
00:38:44,159 --> 00:38:46,439
но не мога

477
00:38:49,880 --> 00:38:51,919
мечка да те изгубя.

478
00:38:54,800 --> 00:38:58,679
Можеш да ме наречеш страхливец,

479
00:38:58,679 --> 00:39:00,919
но ти казах.

480
00:39:13,920 --> 00:39:15,904
Махай се!

481
00:39:21,400 --> 00:39:24,519
Не си казал
играя? Защо добавихте сцена с целувка?

482
00:39:24,519 --> 00:39:25,800
Къде е проблемът?

483
00:39:25,800 --> 00:39:28,880
Не е твоя
сам да реши как да изиграе сцената.

484
00:39:28,880 --> 00:39:31,280
Ти каза толкова много вълнуващи думи.

485
00:39:31,280 --> 00:39:34,360
Дълговете трябва да се плащат.

486
00:39:34,360 --> 00:39:38,720
Не използвах много
сила, но ти се надвеси.

487
00:39:39,679 --> 00:39:43,519
Какъв слаб човек, г-н Бай Хе.

488
00:39:45,000 --> 00:39:47,008
чакай

489
00:39:59,079 --> 00:40:01,319
Бързо, тя идва.

490
00:40:02,880 --> 00:40:06,332
какво правим Шефът вече не ни иска.

491
00:40:06,332 --> 00:40:07,320
къде отиваме

492
00:40:07,320 --> 00:40:10,400
Кой може да ни спаси?

493
00:40:10,400 --> 00:40:12,159
Шефът вече не ни иска.

494
00:40:12,159 --> 00:40:13,760
къде отиваме

495
00:40:13,760 --> 00:40:16,800
Кой може да ни спаси?

496
00:40:16,800 --> 00:40:18,440
Твърде трудно е.

497
00:40:18,440 --> 00:40:19,480
хаха

498
00:40:19,480 --> 00:40:22,079
Лейди И Менг, най-накрая сте тук.

499
00:40:22,079 --> 00:40:23,880
Помогнете ни.

500
00:40:23,880 --> 00:40:25,320
Шефът настоява да ни върне обратно.

501
00:40:25,320 --> 00:40:28,039
Ако ни върнат, къде ще отидем?

502
00:40:28,039 --> 00:40:29,280
нали

503
00:40:29,280 --> 00:40:31,680
- да
- да

504
00:40:32,832 --> 00:40:34,208
къде е той

505
00:40:34,208 --> 00:40:36,720
- Там.
- Там.

506
00:40:56,038 --> 00:40:58,598
♫ Заплетен в земни дела ♫

507
00:40:58,598 --> 00:41:03,000
♫ Толкова пусто и мъгливо ♫

508
00:41:05,081 --> 00:41:07,174
♫ Нашата съдба ♫

509
00:41:07,174 --> 00:41:12,806
♫ Заплетено и заплетено ♫

510
00:41:12,806 --> 00:41:17,862
♫ Слушайте шепота на вятъра ♫

511
00:41:17,862 --> 00:41:21,670
♫ Намеренията на нощта ♫

512
00:41:21,670 --> 00:41:26,707
♫ В очакване на изгрева ♫

513
00:41:26,707 --> 00:41:30,630
♫ Кога можем да се приберем? ♫

514
00:41:30,630 --> 00:41:35,078
♫ Времето минава, сърцето ми не може да бъде вързано ♫

515
00:41:35,078 --> 00:41:40,038
♫ Влизане в лабиринта на
съдба Болка очаква ♫

516
00:41:40,038 --> 00:41:44,550
♫ Преобразете себе си за миг Като мечта ♫

517
00:41:44,550 --> 00:41:48,390
♫ Как да скрием любовта и омразата? ♫

518
00:41:48,390 --> 00:41:52,806
♫ Времето минава, сърцето ми не може да бъде вързано ♫

519
00:41:52,806 --> 00:41:57,835
♫ В този мимолетен живот
Радостите и скърбите са предопределени ♫

520
00:41:57,835 --> 00:42:02,379
♫ Борба срещу
съдба Как да пренапиша края ♫

521
00:42:02,379 --> 00:42:10,379
♫ Толкова близо, но все още го няма ♫

522
00:42:28,454 --> 00:42:32,947
♫ Времето минава, сърцето ми не може да бъде вързано ♫

523
00:42:32,947 --> 00:42:37,955
♫ За да влезете в лабиринта на
съдба Болка очаква ♫

524
00:42:37,955 --> 00:42:42,275
♫ Преобразете себе си за миг Като мечта ♫

525
00:42:42,275 --> 00:42:46,205
♫ Как да скрием любовта и омразата? ♫

526
00:42:46,205 --> 00:42:50,571
♫ Времето минава, сърцето ми не може да бъде вързано ♫

527
00:42:50,571 --> 00:42:55,511
♫ В този мимолетен живот
Радостите и скърбите са предопределени ♫

528
00:42:55,511 --> 00:43:00,102
♫ Борба срещу
съдба Как да пренапиша края ♫

529
00:43:00,102 --> 00:43:08,102
♫ Толкова близо, но все още го няма ♫